Skip to content

Popular

Psalms 29 · Tamil Bible

சங்கீதம் 29

சங்கீதம் – அதிகாரம் 29

11 வசனங்கள் · தமிழ் & English

அதிகாரங்கள் · Psalms chapters
  1. சங்கீதம் 29:1

    பலவான்களின் புத்திரரே, கர்த்தருக்கு மகிமையையும் வல்லமையையும் செலுத்துங்கள்; கர்த்தருக்கே அதைச்செலுத்துங்கள்.

    Give unto the LORD, O all of you mighty, give unto the LORD glory and strength.

  2. சங்கீதம் 29:2

    கர்த்தருடைய நாமத்திற்குரிய மகிமையை அவருக்குச் செலுத்துங்கள்; பரிசுத்த அலங்காரத்துடனே கர்த்தரைத் தொழுதுகொள்ளுங்கள்.

    Give unto the LORD the glory due unto his name; worship the LORD in the beauty of holiness.

  3. சங்கீதம் 29:3

    கர்த்தருடைய சத்தம் தண்ணீர்களின்மேல் தொனிக்கிறது; மகிமையுள்ள தேவன் ழுழங்குகிறார்; கர்த்தர் திரளான தண்ணீர்களின்மேல் இருக்கிறார்.

    The voice of the LORD is upon the waters: the God of glory thunders: the LORD is upon many waters.

  4. சங்கீதம் 29:4

    கர்த்தருடைய சத்தம் வல்லமையுள்ளது; கர்த்தருடைய சத்தம் மகத்துவமுள்ளது.

    The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty.

  5. சங்கீதம் 29:5

    கர்த்தருடைய சத்தம் கேதுருமரங்களை முறிக்கிறது; கர்த்தர் லீபனோனின் கேதுருமரங்களை முறிக்கிறார்.

    The voice of the LORD breaks the cedars; yea, the LORD breaks the cedars of Lebanon.

  6. சங்கீதம் 29:6

    அவைகளைக் கன்றுக்குட்டிகளைப்போலவும், லீபனோனையும் சீரியோனையும் காண்டாமிருகக் குட்டிகளைப்போலவும் துள்ளப்பண்ணுகிறார்.

    He makes them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn .

  7. சங்கீதம் 29:7

    கர்த்தருடைய சத்தம் அக்கினிஜுவாலைகளைப் பிளக்கும்.

    The voice of the LORD divides the flames of fire.

  8. சங்கீதம் 29:8

    கர்த்தருடைய சத்தம் வனாந்தரத்தை அதிரப்பண்ணும்; கர்த்தர் காதேஸ் வனாந்தரத்தை அதிரப்பண்ணுகிறார்.

    The voice of the LORD shakes the wilderness; the LORD shakes the wilderness of Kadesh.

  9. சங்கீதம் 29:9

    கர்த்தருடைய சத்தம் பெண்மான்களை ஈனும்படி செய்து, காடுகளை வெளியாக்கும்; அவருடைய ஆலயத்திலுள்ள யாவரும் அவருடைய மகிமையைப் பிரஸ்தாபிக்கிறார்கள்.

    The voice of the LORD makes the hinds to calve, and discovers the forests: and in his temple does every one speak of his glory.

  10. சங்கீதம் 29:10

    கர்த்தர் ஜலப்பிரவாகத்தின்மேல் உட்கார்ந்திருக்கிறார்; கர்த்தர் என்றென்றைக்கும் ராஜாவாக வீற்றிருக்கிறார்.

    The LORD sits upon the flood; yea, the LORD sits King for ever.

  1. சங்கீதம் 29:11

    கர்த்தர் தமது ஜனத்திற்குப் பெலன்கொடுப்பார்; கர்த்தர் தமது ஜனத்திற்குச் சமாதானம் அருளி, அவர்களை ஆசீர்வதிப்பார்.

    The LORD will give strength unto his people; the LORD will bless his people with peace.

இன்றைய வசனம் · Today's Bible Verse ஒவ்வொரு நாளும் ஒரு வாக்குத்தத்த வசனம், தமிழ் மற்றும் ஆங்கிலத்தில்.