Thulli odum kaalgal lyrics from Periya Idathu Penn movie - பெரிய இடது பெண்ண திரைப்பட பாடல் வரிகள்

இப் பாடல் வாரியானது 1963 இல் திரையிடப்பட்ட பெரிய இடது பெண்ண (Periya Idathu Penn) திரைப்படத்திலிருந்து Kannadasan அவர்களின் வரிகளுக்கு பாடகர் T. M. Soundararajan அவர்களால் பாடப்பட்டது

Jun 5, 2021 - 07:00

Jul 24, 2022 - 11:01

Movie Name	Periya Idathu Penn
Movie Name (in Tamil)	பெரிய இடது பெண்ண
Year	1963
Lyrics	Kannadasan
Singers	T. M. Soundararajan

Thulli odum kaalgal

Lyrics(Tamil)
Lyrics(English)

பாடகர்கள் : பி. சுஷீலா மற்றும் டி. எம். சௌந்தரராஜன்

இசை அமைப்பாளர் : விஸ்வநாதன்-ராமமூர்த்தி

ஆண் : துள்ளி ஓடும் கால்கள் எங்கே
தூண்டில் போடும் கண்கள் எங்கே
துள்ளி ஓடும் கால்கள் எங்கே
தூண்டில் போடும் கண்கள் எங்கே

ஆண் : கள்ளப் பார்வை போனதெங்கே
கன்னிச் செல்வமே .. ஓ…ஹோ ஹோ
ஓ துள்ளி ஓடும் கால்கள் எங்கே
தூண்டில் போடும் கண்கள் எங்கே

பெண் : மாலையிட தேதி சொன்னார்
மஞ்சளுக்கு தூது சொன்னார்
மாலையிட தேதி சொன்னார்
மஞ்சளுக்கு தூது சொன்னார்

பெண் : பாலருந்த நாள் குறித்தார்
பஞ்சணையை விரித்து வைத்தார்
பாலருந்த நாள் குறித்தார்
பஞ்சணையை விரித்து வைத்தார்

பெண் : ஓ கண்ணிருந்தும் பார்வையில்லை
காலிருந்தும் ஓட்டம் இல்லை
கன்னி நெஞ்சில் வார்த்தையில்லை
காதல் தெய்வமே… ஓ…ஹோ ஹோ
ஓ கண்ணிருந்தும் பார்வையில்லை
காலிருந்தும் ஓட்டம் இல்லை

ஆண் : தாமரையில் தேனெடுத்து
சாறெடுத்து நெய்யெடுத்து
தாமரையில் தேனெடுத்து
சாறெடுத்து நெய்யெடுத்து

ஆண் : தங்கமென்ற உடலெடுத்து
கண்களுக்கு விருந்து வைத்தார்
தங்கமென்ற உடலெடுத்து
கண்களுக்கு விருந்து வைத்தார்

ஆண் : ஓ துள்ளி ஓடும் கால்கள் எங்கே
தூண்டில் போடும் கண்கள் எங்கே
பெண் : அஹ ஹா ஹா அஹஹாஹா
ஓ ஹோ ஓ…ஓ….

பெண் : ஆ….ஆ…
உன்னடிமை ஆன பின்பு
என் உடைமை ஏது இங்கு
உன்னடிமை ஆன பின்பு
என் உடைமை ஏது இங்கு

பெண் : மன்னன் உந்தன் மலரடியில்
கண்ணிரண்டை சாத்தி வைப்பேன்
மன்னன் உந்தன் மலரடியில்
கண்ணிரண்டை சாத்தி வைப்பேன்

ஆண் மற்றும் பெண் :
ஓஹோ….நாளுமில்லை பொழுதுமில்லை
நன்மை இல்லை தீமை இல்லை
வாழ்வதென்று இணைந்து விட்டோம்
வஞ்சமின்றி மகிழ்ந்திருப்போம்
ஓஹோ நாளுமில்லை பொழுதுமில்லை
நன்மை இல்லை தீமை இல்லை
ஆ…ஹாஹா ஆ…ஆஹா…ஹா…

Singers : T. M. Soundararajan and P. Susheela

Music by : Viswanathan – Ramamoorthy

Male : Thulli odum kaalgal engae
Thoondil podum kangal engae
Thulli odum kaalgal engae
Thoondil podum kangal engae

Male : Kalla paarvai ponathu engae
Kanni chelvamae oh oh ho
Oh thulli odum kaalgal engae
Thoondil podum kangal engae

Female : Maalai ida thaedhi sonaar
Manjalukku thoodhu sonaar
Maalai ida thaedhi sonaar
Manjalukku thoodhu sonaar

Female : Paal arundha naal kurithaar
Panjanaiyai virithu vaithaar
Paal arundha naal kurithaar
Panjanaiyai virithu vaithaar

Female : Oh kann irundhum
Paarvai illai
Kaal irundhum ottam illai
Kanni nenjil vaarthai illai
Kaanum dheviamae oh ho ho
Oh kann irundhum paarvai illai
Kaal irundhum ottam illai

Male : Thaamaraiyil thaen eduthu
Saar eduthu nei eduthu
Thaamaraiyil thaen eduthu
Saar eduthu nei eduthu

Male : Thangam endra udal eduthu
Kangalukku virundhu vaithaar
Thangam endra udal eduthu
Kangalukku virundhu vaithaar

Male : Ohh thulli odum kaalgal engae
Thoondil podum kangal engae
Female : Ahh ha..ha ..ahaha. oh..oo..oo

Female : Un adimai aana pinbu
En udamai yethu ingu
Un adimai aana pinbu
En udamai yethu ingu

Female : Mannan undhan malar adiyil
Kann irandai saathi vaippen
Mannan undhan malar adiyil
Kann irandai saathi vaippen

Male & Female :
Ohoo.. naalum illai pozhudhum illai
Nanmai illai theemai illai
Vaazvadhendru inaindhu vittom
Vanjam indri maghindhirupom
Ohoo.. naalum illai pozhudhum illai
Nanmai illai theemai illai
Aahhaa.. haaa.. ahhaa.. haaa..