Thanga churangham lyrics from Parthiban Kanavu (1960 film) movie - Parthiban கனவு (1960 film) திரைப்பட பாடல் வரிகள்

இப் பாடல் வாரியானது 1960 இல் திரையிடப்பட்ட Parthiban கனவு (1960 film)(Parthiban Kanavu (1960 film)) திரைப்படத்திலிருந்து Kannadasan அவர்களின் வரிகளுக்கு Vedha அவர்களால் இசையமைத்து பாடகர் P. Leela அவர்களால் பாடப்பட்டது

Jun 5, 2021 - 07:00

Jun 20, 2023 - 16:08

149

Movie Name	Parthiban Kanavu (1960 film)
Movie Name (in Tamil)	Parthiban கனவு (1960 film)
Music	Vedha
Year	1960
Lyrics	Kannadasan
Singers	P. Leela

Thanga churangham

Lyrics(Tamil)
Lyrics(English)

பாடகி : பி. லீலா

இசையமைப்பாளர் : வேதா

பெண் : தங்கச் சுரங்கம் எங்கள் தாயகமே
தங்கச் சுரங்கம் எங்கள் தாயகமே
உயர் தன்மானம் கொண்ட தொண்டை மண்டலமே
தங்கச் சுரங்கம் எங்கள் தாயகமே

பெண் : சிங்க மறவர் கண்ட பொருள் வளமே
எட்டுத் திசையிலும் தந்ததெங்கள்
தமிழ்க் குலமே
சிங்க மறவர் கண்ட பொருள் வளமே
எட்டுத் திசையிலும் தந்ததெங்கள்
தமிழ்க் குலமே

பெண் : தங்கச் சுரங்கம் எங்கள் தாயகமே

பெண் : கல்லில் சிலை வடித்து
கண்ணில் உயிர் கொடுத்து
கலையில் நிலைத்த மக்கள் மண்டபமே
கல்லில் சிலை வடித்து
கண்ணில் உயிர் கொடுத்து
கலையில் நிலைத்த மக்கள் மண்டபமே

பெண் : அந்த மல்லர் பல்லரை வென்று
மாமல்லபுரம் கண்டு
மல்லர் பல்லரை வென்று
மாமல்லபுரம் கண்டு
மதுரையும் கொண்ட தொண்டை மண்டலமே
மதுரையும் கொண்ட தொண்டை மண்டலமே

பெண் : கொடியும் இடை ஒடியும் என
நடை பயிலும் மாதர்
கொடியும் இடை ஒடியும் என
நடை பயிலும் மாதர்
கொடியில் இது புதுமை என
கவி புனயும் ஆணர்

பெண் : முடி அரசு அடி பணியும்
மன்னவர்கள் வீடு
முடி அரசு அடி பணியும்
மன்னவர்கள் வீடு
மூன்று தமிழ் நூறு கலை
தோன்ற வரும் நாடு
மூன்று தமிழ் நூறு கலை
தோன்ற வரும் நாடு

பெண் : முந்தானை காற்றில்
வந்தாலும் போதும்
தந்தோம் என்றாடும் உலகம்
முந்தானை காற்றில்
வந்தாலும் போதும்
தந்தோம் என்றாடும் உலகம்

பெண் : முன்னாலும் பெண்மை
பின்னாலும் பெண்மை
முன்னாலும் பெண்மை
பின்னாலும் பெண்மை
எந்நாளும் மென்மை நிலவும்
எந்நாளும் மென்மை நிலவும்

Singer : P. Leela

Music by : Vedha

Female : Thanga surangam engal thaayagamae
Thanga surangam engal thaayagamae
Uyar thanmaanam konda thondai mandalamae
Thanga surangam engal thaayagamae

Female : Singa maravar kanda porul valamae
Ettu dhisaiyilum thandhadhengal
Thamizh kulamae
Singa maravar kanda porul valamae
Ettu dhisaiyilum thandhadhengal
Thamizh kulamae

Female : Thanga surangam engal thaayagamae

Female : Kallil silai vadithu
Kannil uyir koduthu
Kalaiyil nilaitha makkal mandabamae
Kallil silai vadithu
Kannil uyir koduthu
Kalaiyil nilaitha makkal mandabamae

Female : Andha mallar pallarai vendru
Maa mallapuram kandu
Mallar pallarai vendru
Maa mallapuram kandu
Madhuraiyum konda thondai mandalamae
Madhuraiyum konda thondai mandalamae

Female : Kodiyum idai odiyum yena
Nadai payilum maadhar
Kodiyum idai odiyum yena
Nadai payilum maadhar
Kodiyil idhu pudhumai yena
Kavi punaiyum aanar

Female : Mudi arasar adi paniyum
Mannavargal veedu
Mudi arasar adi paniyum
Mannavargal veedu
Moondru thamizh nooru kalai
Thondra varum naadu
Moondru thamizh nooru kalai
Thondra varum naadu

Female : Mundhaanai kaatril
Vandhaalum podhum
Thandhom endraadum ulagam
Mundhaanai kaatril
Vandhaalum podhum
Thandhom endraadum ulagam

Female : Munnaalum penmai
Pinnaalum penmai
Munnaalum penmai
Pinnaalum penmai
Ennaalum menmai nilavum
Ennaalum menmai nilavum