Ethaiyum nandraai lyrics from Kalyaniyin Kanavan movie - கல்யாணியின் கணவன் திரைப்பட பாடல் வரிகள்

இப் பாடல் வாரியானது 1963 இல் திரையிடப்பட்ட கல்யாணியின் கணவன் (Kalyaniyin Kanavan) திரைப்படத்திலிருந்து Kannadasan அவர்களின் வரிகளுக்கு S. M. Subbhaiya Naidu அவர்களால் இசையமைத்து பாடகர் T. M. Soundararajan அவர்களால் பாடப்பட்டது

Jun 5, 2021 - 07:00

Jul 31, 2022 - 04:50

Movie Name	Kalyaniyin Kanavan
Movie Name (in Tamil)	கல்யாணியின் கணவன்
Music	S. M. Subbhaiya Naidu
Year	1963
Lyrics	Kannadasan
Singers	T. M. Soundararajan

Ethaiyum nandraai

Lyrics(Tamil)
Lyrics(English)

பாடகர் : டி. எம். சௌந்தரராஜன்

இசையமைப்பாளர் : எஸ். எம். சுப்பையா நாய்டு

ஆண் : எதையும் நன்றாய் எடை போடாமல்
உதவி செய்தேனே உறவு கொண்டேனே
இதுவும் வேண்டுமடா எனக்கு
இன்னமும் வேண்டுமடா……..
இதுவும் வேண்டுமடா எனக்கு
இன்னமும் வேண்டுமடா……..

ஆண் : எதையும் நன்றாய் எடை போடாமல்
உதவி செய்தேனே
எதையும் நன்றாய் எடை போடாமல்
உதவி செய்தேனே உறவு கொண்டேனே
இதுவும் வேண்டுமடா எனக்கு
இன்னமும் வேண்டுமடா……..

ஆண் : கொத்தும் பாம்புடன் குடியிருந்தேனே
கொட்டும் தேள் தனை மடியில் வைத்தேனே
கொத்தும் பாம்புடன் குடியிருந்தேனே
கொட்டும் தேள் தனை மடியில் வைத்தேனே

ஆண் : வெட்டும் கைகளை அணைத்திருந்தேனே
வெட்டும் கைகளை அணைத்திருந்தேனே
வெளுத்ததெல்லாம் பாலென்று நினைத்திருந்தேனே

ஆண் : இதுவும் வேண்டுமடா எனக்கு
இன்னமும் வேண்டுமடா……..

ஆண் : உருவம் பார்த்து ஆசை வைத்தேனே…..
உள்ளம் பார்க்க மறந்து விட்டேனே
உருவம் பார்த்து ஆசை வைத்தேனே…..
உள்ளம் பார்க்க மறந்து விட்டேனே

ஆண் : பருவம் பார்த்து பழகி விட்டேனே
பருவம் பார்த்து பழகி விட்டேனே
பழகிப் பார்த்தும் மயங்கி விட்டேனே….

ஆண் : இதுவும் வேண்டுமடா எனக்கு
இன்னமும் வேண்டுமடா……..
இன்னமும் வேண்டுமடா……..

Singer : T. M. Soundarajan

Music by : S. M. Subbaih Naidu

Male : Ethaiyum nandraai edai podaamal
Udhavi seithenae uravu kondaenae
Idhuvum vendumadaa enakku
Innamum vendumadaa….
Idhuvum vendumadaa enakku
Innamum vendumadaa….

Male : Ethaiyum Nandraai edai podaamal
Udhavi seithenae
Ethaiyum nandraai edai podaamal
Udhavi seithenae uravu kondaenae
Idhuvum vendumadaa enakku
Innamum vendumadaa….

Male : Koththu paambudan kudiyiruntheane
Kottum theal thanai madiyil vaiththaene
Koththu paambudan kudiyiruntheane
Kottum theal thanai madiyil vaiththaene

Male : Vettum kaigalai anaiththirunthaenae
Vettum kaigalai anaiththirunthaenae
Veluththathellam paalaendru ninaithirunthaenae

Male : Idhuvum vendumadaa enakku
Innamum vendumadaa….

Male : Uruvam paarththu aasai vaiththaene
Ullam paarkka maranthu vittaenae
Uruvam paarththu aasai vaiththaene
Ullam paarkka maranthu vittaenae

Male : Paruvam paarththu pazhgi vitteanae
Paruvam paarththu pazhgi vitteanae
Pazhagi paarththum mayakki vittaenae

Male : Idhuvum vendumadaa enakku
Innamum vendumadaa….
Innamum vendumadaa….