Buddhan vanthan lyrics from Ratha Thilagam movie - ரத்த திலகம் திரைப்பட பாடல் வரிகள்

இப் பாடல் வாரியானது 1963 இல் திரையிடப்பட்ட ரத்த திலகம் (Ratha Thilagam) திரைப்படத்திலிருந்து Kannadasan அவர்களின் வரிகளுக்கு K. V. Mahadevan அவர்களால் இசையமைத்து பாடகர் T. M. Soundararajan அவர்களால் பாடப்பட்டது

Jun 5, 2021 - 07:00

Sep 10, 2022 - 08:18

Movie Name	Ratha Thilagam
Movie Name (in Tamil)	ரத்த திலகம்
Music	K. V. Mahadevan
Year	1963
Lyrics	Kannadasan
Singers	T. M. Soundararajan

Buddhan vanthan

Lyrics(Tamil)
Lyrics(English)

பாடகர் : டி. எம். சௌந்தரராஜன்

இசையமைப்பாளர் : கே. வி. மகாதேவன்

ஆண் : புத்தன் வந்த திசையிலே போர்
புனித காந்தி மண்ணிலே போர்
சத்தியத்தின் நிழலிலே போர்
தர்மத்தாயின் மடியிலே போர் போர் போர்

ஆண் : புத்தன் வந்த திசையிலே
குழு : போர்
ஆண் : புனித காந்தி மண்ணிலே
குழு : போர்
ஆண் : சத்தியத்தின் நிழலிலே
குழு : போர்
ஆண் : தர்மத்தாயின் மடியிலே
ஆண் மற்றும் குழு : போர் போர் போர்

ஆண் : பாரத நாட்டுத் திருமகனே வா
பச்சை ரத்தத் திலகமிட்டு வா
பொருது வெங்கலத்தை நோக்கி வா
பொன்னளந்த மண்ணளக்க வா வா
குழு : வாவாவா

ஆண் மற்றும் குழு :
புத்தன் வந்த திசையிலே போர்
புனித காந்தி மண்ணிலே போர்
சத்தியத்தின் நிழலிலே போர்
தர்மத் தாயின் மடியிலே போர் போர் போர்

ஆண் : மக்களுக்கு புத்தி சொல்லி வா
மனைவி கண்ணில் முத்தமிட்டு வா
பெற்றவர்க்குத் தாள் வணங்கி வா
பேரெடுக்கப் போர் முடிக்க வா வா
குழு : வாவாவா

ஆண் : புத்தன் வந்த திசையிலே
குழு : போர்
ஆண் : புனித காந்தி மண்ணிலே
குழு : போர்
ஆண் : சத்தியத்தின் நிழலிலே
குழு : போர்
ஆண் : தர்மத் தாயின் மடியிலே
ஆண் மற்றும் குழு : போர் போர் போர்

ஆண் : மறுபடிக்கும் வீழ்வதில்லை வா
மரணம்மேனும் பெறுவதென்று வா
பருவ நெஞ்சை முன் நிமிர்த்து வா
பகைவனக்கும் ஒரு உயிர்தான் வா வா
குழு : வாவாவா

குழு : ஹா….ஆஅ….ஆஅ….ஆஅ…ஆ….
ஆண் : புத்தன் வந்த திசையிலே போர்
புனித காந்தி மண்ணிலே போர்
சத்தியத்தின் நிழலிலே போர்
ஆண் மற்றும் குழு :
தர்மத்தாயின் மடியிலே போர் போர் போர்

Singer : T. M. Soundhararajan

Music by : K. V. Mahadevan

Male : Buddhan vandha thisaiyilae por
Punidha gaandhi mannilae por
Sathiyathin nizhalilae por
Dharma thaayin madiyilae por por por

Male : Buddhan vandha thisaiyilae
Chorus : Por
Male : Punidha gaandhi mannilae
Chorus : Por
Male : Sathiyathin nizhalilae
Chorus : Por
Male : Dharma thaayin madiyilae
Male & Chorus : Por por por

Male : Bharatha naattu thirumaganae vaa
Pachai raththa thilagamittu vaa
Poruthu vengalathai nokki vaa
Ponnalantha mannalakka va va
Chorus : Vavava

Male & Chorus :
Buddhan vandha thisaiyilae por
Punidha gaandhi mannilae por
Sathiyathin nizhalilae por
Dharma thaayin madiyilae por por por

Male : Makkalaukku buthi solli vaa
Manaivi kannil muthamittu vaa
Pettravarkku thaazh vanangi vaa
Per edukka por mudikka va va
Chorus : Vavava

Male : Marubadikkum veezhvadhillai vaa
Maranamaenum peruvadhendru vaa
Paruva nenjai munn nimirthu vaa
Pagaivanukkum oru uyir thaan va va
Chorus : Vavava

Chorus : Haaa…..aaa….aaa….aaa….aa….
Male : Buddhan vandha thisaiyilae por
Punidha gaandhi mannilae por
Sathiyathin nizhalilae por
Male & Chorus :
Dharma thaayin madiyilae por por por