Thoongama lyrics from Nalanum Nandhiniyum movie - நலனும் நந்தினியும் திரைப்பட பாடல் வரிகள்

இப் பாடல் வாரியானது 2014 இல் திரையிடப்பட்ட நலனும் நந்தினியும் (Nalanum Nandhiniyum) திரைப்படத்திலிருந்து Niranjan Bharathi அவர்களின் வரிகளுக்கு Ashwath அவர்களால் இசையமைத்து பாடகர் Balram அவர்களால் பாடப்பட்டது

Jun 5, 2021 - 07:00

Feb 24, 2023 - 14:12

106

Movie Name	Nalanum Nandhiniyum
Movie Name (in Tamil)	நலனும் நந்தினியும்
Music	Ashwath
Year	2014
Lyrics	Niranjan Bharathi
Singers	Balram

Thoongama

Lyrics(Tamil)
Lyrics(English)

பாடகர்கள் : பல்ராம் மற்றும் சின்மயி ஸ்ரீபதா

இசையமைப்பாளர் : அஸ்வத் நாகநாதன்

ஆண் : தூங்காம….ஆஅ….
உன்ன சுத்தி சுத்தி திரியிறேன்
நீங்காம….ஆ….வருவாயா

பெண் : தாங்காம…ஆ….
நெஞ்ச பொத்தி பொத்தி வெச்சிருக்கேன்
தீண்டாம….ஆ…விடுவாயா

ஆண் : என்னோட நிலவரம்
எல்லாமே கலவரம்
கண்ணோடு வருகுது ஊத்து

ஆண் : திண்டாடி துடிக்கிறேன்
தள்ளாடி நடக்குறேன்
எந்நாளும் உனை எதிர்பாத்து பாத்து

ஆண் : தூங்காம….ஆஅ….
உன்ன சுத்தி சுத்தி திரியிறேன்
நீங்காம….ஆ….வருவாயா
பெண் : தீண்டாதே……ஏ…..

குழு : {தூரத்துல அட உருகி உருகி
தெனம் வாடாதோ ஒரு உள்ளம்
நேரத்துல இவ நெருங்கி நெருங்கி
வந்து சேர்ந்தாதான் அது துள்ளும்} (2)
சேர்ந்தாதான் அது துள்ளும்
அள்ளாம அவன அள்ளும்

ஆண் : வெயிலும்தான் சுடுமா
அருகில் நீ உள்ள போது
பிரிவுதான் சுடுதே
சொல்ல வார்த்தைகள் ஏது

பெண் : இனம் பிரியாத சோகம்
எனை பந்தாடி போகும்
நான் தடுமாறி போகிறேன்
நான் சாகாமல் சாகிறேன்

ஆண் : தன்னந்தனிமையில்
இருக்குது நெஞ்சம்
வாழ நினைக்குது கொஞ்சம்
பெண் : இதயத்திலே பெரும்
புயலொண்ணு அடிக்குது
அனுதினமும் என்னை
கடந்திட துடிக்குது

பெண் : தாங்காம…..ஆ….
நெஞ்ச பொத்தி பொத்தி வெச்சிருக்கேன்
தீண்டாம விடுவாயா
ஆண் : தூங்காம…ஆஅ…

பெண் : அன்று உன் பார்வையோ
காதல் விதையாகிப் போச்சு
இன்றுதான் மலர்ந்தது
மனதில் பூவாக ஆச்சு

ஆண் : மழை தருகின்ற மேகம்
எனை பார்க்காமல் போக
தேன் மழையாக தூவுமா
என் தாகங்கள் தீருமா

பெண் : வானம் முழுவதும்
நான் பறந்தேனே
என்னை நான் மறந்தேனே

ஆண் : அடி மனசு
ஒரு மெழுகென உருகுது
அலை கடலில் அது
துருவென மிதக்குது

ஆண் : தூங்காம….ஆஅ….
உன்ன சுத்தி சுத்தி திரியிறேன்
நீங்காம….ஆ….வருவாயா

ஆண் : என்னோட நிலவரம்
எல்லாமே கலவரம்
கண்ணோடு வருகுது ஊத்து

பெண் : நீ தானே….ஏ…..
நெஞ்சுக் குழியிலே இருப்பது
போவேனோ உன்னை விட்டு

பெண் : கண்ணோடு கனவுகள்
நெஞ்சோடு நினைவுகள்
உள்ளூர இருக்குது பூத்து
சொல்லாத இனிமைகள்
இல்லாத உறவுகள்
கொண்டாட நினைக்குது பார்த்து பார்த்து
நீ தானே…ஏ…….

Singers : Balram and Chinmayi Sripada

Music by : Ashwath Naganathan

Male : Thoongaama..aaa…
Unna suthi suthi thiriyuren
Neengaamaa…aa… varuvaaya

Female : Thaangaama ..aa…
Nenja pothi pothi vechurukken
Theendaama..aa… viduvaaya

Male : Ennoda nilavaram
Ellamae kalavaram
Kannodu varuguthu oothu

Male : Thindaadi thudikiren
Thalladi nadakkuren
Ennalum unnai ethirappathu paathu

Male : Thoongaama..aaa…
Unna suthi suthi thiriyuren
Neengaamaa…aa… varuvaaya
Female : Theendaathae..ae….

Chorus : {Dhoorathula ada urugi urugi
Dhenam vaadatho oru ullam
Nerathula iva nerungi nerungi
Vandhu sernthaa thaan athu thullum} (2)
Sernthathaan athu thullum
Allaama avana allum

Male : Veyilumthaan suduma
Arugil nee ullapothu
Pirivuthaan suduthae
Solla vaarthaigal yethu

Female : Inam puriyaatha sogam
Enai panthaadi pogum
Naan thadumari pogiren
Naan saagamal saagiren

Male : Thannan thanimaiyil
Irukuthu nenjam
Vaazha nenaikkuthu konjam
Female : Idhayathilae perum
Puyalonnu adikkuthu
Anuthinamum ennai
Kadanthida thudikuthu

Female : Thaangaama ..aa…
Nenja pothi pothi vechurukken
Theendaama..aa… viduvaaya
Male : Thoongaama..aaa..

Female : Andru un paarvaiyo
Kaadhal vidhaiyaagi pochu
Indruthaan malarnthu
Manathil poovaaga aachu

Male : Mazhai tharugindra megam
Enai paarkaamal poga
Thaen mazhaiyaaga thoovuma
En thaagangal theeruma

Female : Vaanam muzhuvathum
Naan paranthenae
Ennai naan maranthenae

Male : Adi manasu
Oru mezhugena uruguthu
Alaikadalil athu
Thurumbena midhakuthu

Male : Thoongaama..aaa…
Unna suthi suthi thiriyuren
Neengaamaa…aa… varuvaaya

Female : Thaangaama ..aa…
Nenja pothi pothi vechurukken
Theendaama..aa… viduvaaya

Male : Ennoda nilavaram
Ellamae kalavaram
Kannodu varuguthu oothu

Male : Thindaadi thudikiren
Thalladi nadakkuren
Ennalum unnai ethirappathu paathu

Male : Thoongaama..aaa…
Unna suthi suthi thiriyuran
Neengaamaa…aa… varuvaaya
Femle : Theendaathae..ae….

Female : Neethaanae …ae….
Nenju kuzhiyinil irupathu
Poveno unnai vittu

Female : Kannodu kannavugal
Nenjodu ninaivugal
Ulloora irukuthu poothu
Sollatha inimaigal
Illaatha unarvugal
Kondaada ninaikuthu paarthu paarthu..
Neethaanae….ae……..