Dasarathanin thirumaganai lyrics from Devi Sridevi movie - தேவி ஸ்ரீதேவி திரைப்பட பாடல் வரிகள்

இப் பாடல் வாரியானது 1983 இல் திரையிடப்பட்ட தேவி ஸ்ரீதேவி (Devi Sridevi) திரைப்படத்திலிருந்து Gangai Amaran அவர்களின் வரிகளுக்கு Ilaiyaraaja அவர்களால் இசையமைத்து பாடகர் S. Janaki அவர்களால் பாடப்பட்டது

Jun 5, 2021 - 07:00

Jun 29, 2023 - 19:54

359

Movie Name	Devi Sridevi
Movie Name (in Tamil)	தேவி ஸ்ரீதேவி
Music	Ilaiyaraaja
Year	1983
Lyrics	Gangai Amaran
Singers	S. Janaki

Dasarathanin thirumaganai

Lyrics(Tamil)
Lyrics(English)

பாடகர்கள் : எஸ். ஜானகி, மலேசியா வாசுதேவன்

மற்றும் தீபன் சக்கரவர்த்தி

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

பெண் : தசரதனின் திருமகனை
தினம் தினம் தொழுதிடு நீ மனமே
தசரதனின் திருமகனை
தினம் தினம் தொழுதிடு நீ மனமே
ராமனவன் புகழ் படித்தால்
நலன்களும் சுகங்களும் வாங்கிடு பெருகிடும்

பெண் : தசரதனின் திருமகனை
தினம் தினம் தொழுதிடு நீ மனமே

பெண் : பருவமோ இனியது பதமிது சுகமிது
ஆண் : பருவமோ இனியது பதமிது சுகமிது

பெண் : அருகிலே……..
ஆண் : இளம் மயில்….
பெண் : அனுபவம்……..
ஆண் : தனிமையில்….
பெண் : மௌனங்கள் என் மனம்
ஊர்கோலம் போகுதே
இனி மேலும் மேலும் ஆசை பெருகுது

பெண் : தசரதனின் திருமகனை
தினம் தினம் தொழுதிடு நீ மனமே
ராமனவன் புகழ் படித்தால்
நலன்களும் சுகங்களும் வாங்கிடு பெருகிடும்

பெண் : தசரதனின் திருமகனை
தினம் தினம் தொழுதிடு நீ மனமே

பெண் : ஒஹ் மேரே சாங்கோ என்னோடு வாங்கோ
ஆண் : துருருதுருரு டுடுடு துருரு டுடுடு
துருருதுருரு டுடுடு துருரு டுடுடு

பெண் : நீ இன்றி நானில்லையே
என் கண்ணா உன் தோள் சேரும் பூ முல்லையே
நீ இன்றி நானில்லையே
என் கண்ணா உன் தோள் சேரும் பூ முல்லையே

ஆண் : கண்டேனம்மா என் ஆவியை
என் தேவி ஸ்ரீதேவியை
பெண் : துருருதுருரு டுடுடு துருரு டுடுடு பப்பபபா
துருருதுருரு டுடுடு துருரு டுடுடு பப்பபபா

ஆண் : மை நேம் இஸ் சங்கோ
எல்லோரும் வாங்கோ
மை நேம் இஸ் சங்கோ
எல்லோரும் வாங்கோ

பெண் : தசரதனின் திருமகனை
தினம் தினம் தொழுதிடு நீ மனமே

ஆண் : ஹாஹாஹா ஹாஹாஹா
ஹாஹாஹா ஹாஹாஹா
ஹா ஹா ஹ ஹா ஹாஹ ஹா ஹாஹ

பெண் : கூரான வாழ்க்கை போராடுது
என் நெஞ்சிலே வஞ்சம் நூறானது
என் வேதனை அதை நான் தீர்க்க வந்தேன்
தீராத தாகம் பெண் கொண்ட வேகம்
தீர்க்கின்ற காலம்தானே மன்னா……ஆ….

பெண் : தசரதனின் திருமகனை
தினம் தினம் தொழுதிடு நீ மனமே

Singers : S. Janaki, Malasiya Vasudevan and Deepan Chakravarthi

Music by : Ilayaraja

Female : Dhasarathanin thirumaganai
Dhinam dhinam thozhuthidu nee maname
Dhasarathanin thirumaganai
Dhinam dhinam thozhuthidu nee maname
Ramanavan pugazh padiththaal
Nalangalum sugangalum vaangidu perugidum

Female : Dhasarathanin thirumaganai
Dhinam dhinam thozhuthidu nee maname

Female : Paruvamo iniyathu padhamithu sugamithu
Male : Paruvamo iniyathu padhamithu sugamithu

Female : Arugilae….
Male : Ilam mayil….
Female : Anupavam…
Male : Thanimaiyil….
Female : Mounangal en manam
Oorkolam poguthae
Inimelum melum aasai peruguthu

Female : Dhasarathanin thirumaganai
Dhinam dhinam thozhuthidu nee maname
Ramanavan pugazh padiththaal
Nalangalum sugangalum vaangidu perugidum

Female : Dhasarathanin thirumaganai
Dhinam dhinam thozhuthidu nee maname

Female : Oh maera songo ennodu vaango
Male : Thururuthururu dududud thururu dududud
Thururuthururu dududud thururu dududud

Female : Nee Indri naanillaiyae
En kannaa un thol saerum poo mullaiyae
Nee Indri naanillaiyae
En kannaa un thol saerum poo mullaiyae

Male : Kandaenammaa en aaviyai
En devi srideviyai
Female : Thururuthururu dududu thururu dududud pappapapa
Thururuthururu dududu thururu dududud pappapapa

Male : My name is songo
Ellorum vaango
My name is songo
Ellorum vaango

Female : Dhasarathanin thirumaganai
Dhinam dhinam thozhuthidu nee maname
Ramanavan pugazh padiththaal
Nalangalum sugangalum vaangidu perugidum

Female : Dhasarathanin thirumaganai
Dhinam dhinam thozhuthidu nee maname

Male : …………………………

Female : Kooraana vaazhkkai poraaduthu
En nenjil vanjam nooraanathu
En vadhanai adhai naan theerkka vanthaen
Theeraatha thaagam penn konda vaegam
Theergindra kaalamthanae mannaa….aa…

Female : Dhasarathanin thirumaganai
Dhinam dhinam thozhuthidu nee maname